• AI
  • Narzędzia
  • Automatyzacje
  • Polska i UE

Z głowy to, czego nie musisz robić samodzielnie.

Praktyczne AI i automatyzacje, które oszczędzają czas – w pracy, we własnym biznesie i w codziennych sprawach. Co dwa tygodnie wybieramy to, co warto wiedzieć, wdrożyć albo spokojnie odpuścić.

Formularz zapisu na newsletter

Magdalena (z lewej) i Ania, autorki newslettera Czas na Twoje

Co dostaniesz

Konkretna wiedza. Zero przewodników po oczywistościach.

  • Co warto wiedzieć

    2–3 najważniejsze nowości ze świata AI, wyjaśnione prostym językiem – z komentarzem, co oznaczają dla Ciebie i Twojej pracy.

    • Warto sprawdzić
    • Obserwujemy
    • Możesz odpuścić
  • Co wdrożyć

    Jeden temat omówiony w praktyce: test narzędzia, instrukcja krok po kroku albo przykład z prawdziwej firmy. Do tego gotowe polecenie dla AI, lista kontrolna lub schemat działania, z których skorzystasz od razu.

  • Co odpuścić

    Mówimy wprost, co jest modne, a co działa. Oszczędzasz czas, pieniądze i niepotrzebne eksperymenty.

Format każdego wydania:

  • 1 temat główny
  • 2–3 rzeczy warte uwagi
  • 1 rzecz do wykorzystania
  • 5–7 minut czytania

Dla kogo jest ten newsletter

Dla kogo

Dla osób, które chcą pracować lżej i mieć więcej czasu dla siebie – dzięki AI i automatyzacji.

Nie musisz być osobą techniczną.

  • Prowadzisz własną firmę albo mały biznes
  • Pracujesz na etacie i chcesz sprawniej ogarniać swoje zadania
  • Działasz jako freelancerka, konsultant, trenerka czy specjalista
  • Chcesz uporządkować codzienne sprawy: plan tygodnia, domowe finanse, pisma i dokumenty

Perspektywa Polski i UE

Piszemy z myślą o Polsce

Większość newsów o AI powstaje w USA. My przy każdej nowości sprawdzamy, co to znaczy dla Ciebie tutaj.

  • DostępnośćCzy działa w Polsce i w UE.
  • Język polskiCzy radzi sobie z polskimi tekstami.
  • Dane i przepisyRODO i AI Act w praktyce, bez straszenia.
  • PłatnościCzy zapłacisz z Polski i dostaniesz fakturę VAT.

Tak oznaczamy nowości:

  • W Polsce: dostępne
  • W Polsce: jeszcze nie
  • Dostępne, ale uważaj na dane

O nas

Tworzą Ania i Magdalena

Łączymy świat technologii z codziennymi realiami – w pracy i poza nią. Pracujemy w technologii na co dzień – i właśnie dlatego wiemy, jak łatwo pomylić efektowne demo z czymś, co naprawdę działa.

Co robimy razem

  • meetLuma.ai Razem stworzyłyśmy wirtualną mentorkę AI dla liderek. O jej budowie opowiadamy na konferencjach, m.in. Data Science Summit 2025 i W.tech Kraków 2026.
  • Eskadra Bielika Jako trenerki uczymy budowy rozwiązań i agentów AI na polskim modelu językowym Bielik.
  • Rady programowe Współtworzymy program konferencji, m.in. Warszawskich Dni Informatyki i Women in IT Days.
  • Ambasadorki SheHacks Na HackYeah wspieramy kobiety, które budują swoje pierwsze projekty technologiczne.
  • Women in Technology Poland Od lat współtworzymy społeczność kobiet w technologii.

Ania

Technologia, produkt i dostępność cyfrowa

Łączę technologię z potrzebami ludzi, którzy z niej korzystają. Pracuję na styku technologii, produktu i dostępności cyfrowej, a dziś szczególnie interesuje mnie to, jak AI zmienia naszą pracę, zespoły i sposób budowania produktów.

Pokazuję, jak przekładać możliwości AI na lepsze decyzje, sprawniejsze zespoły i produkty, które naprawdę rozwiązują problemy.

  • Ponad 15 lat w IT
  • Engineering Leadership
  • AI w produktach i zespołach
  • Product & Technology
  • Accessibility
  • Budowanie zespołów w erze AI

Magdalena

Inżynieria i ewaluacja AI

Projektuję, buduję i sprawdzam rozwiązania AI – tak, żeby działały nie tylko na demo. Specjalizuję się w ewaluacji aplikacji opartych na modelach językowych: sprawdzam, czy AI odpowiada poprawnie, bezpiecznie i za rozsądne pieniądze. Na co dzień prowadzę kierunek techniczny platformy do inteligentnego przetwarzania dokumentów.

  • Ewaluacja LLM
  • RAG i agenci AI
  • Python i Google Cloud
  • Ponad 15 lat w IT
Płatna usługa

Masz konkretny temat do przepracowania?

Sesja robocza AI dla Twojego biznesu to 60 minut pracy na jednym konkretnym temacie: procesie, wyborze narzędzia, pomyśle na automatyzację albo usłudze z AI. Wychodzisz z rekomendacją, nie z notatkami z rozmowy.

  1. Przed spotkaniem wypełniasz krótki formularz.
  2. 60 minut online – pracujemy na Twoim przykładzie.
  3. W ciągu 2 dni roboczych dostajesz pisemne podsumowanie: co zrobić, czym i jaki jest następny krok.

Cenę i termin poznasz przed umówieniem.

60 minut online + pisemne podsumowanie.

Zapytaj o termin sesji

Otworzy się e-mail do nas. Odpiszemy z ceną, wolnymi terminami i krótkim formularzem.

Najczęstsze pytania

Krótko i konkretnie

Jak często wysyłacie newsletter?

Co dwa tygodnie, w środę rano. Bez codziennych maili i bez zasypywania skrzynki.

Czy newsletter jest płatny?

Nie, jest bezpłatny. Czasem wspomnimy o naszych płatnych materiałach lub usługach – zawsze wyraźnie oznaczonych.

Czy muszę znać się na technologii?

Nie. Piszemy prostym językiem i pokazujemy konkretne kroki. Jeśli coś wymaga wiedzy technicznej, mówimy to wprost.

Co się stanie po zapisie?

Dostaniesz maila z prośbą o potwierdzenie adresu. Po kliknięciu w link przyjdzie wiadomość powitalna, a potem kolejne wydania co dwa tygodnie.

Jak się wypisać?

W każdej wiadomości jest link do wypisu – jedno kliknięcie i gotowe.

Co robicie z moim adresem e-mail?

Używamy go tylko do wysyłki newslettera. Nie sprzedajemy go ani nie przekazujemy innym firmom do ich marketingu. Szczegóły w polityce prywatności.

Dołącz

Zapisz się na newsletter

Co warto wiedzieć. Co wdrożyć. Co odpuścić. Co dwa tygodnie, w Twojej skrzynce.